Books - - -

• Allsopp, Jeannette, and John R. Rickford. 2012. Language, Culture and Caribbean Identity. Kingston, Jamaica: Canoe Press.
• Clements, J. Clancy. 2009. The Linguistic Legacy of Spanish and Portuguese: Colonial Expansion and Language Change. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
• Cuza, Alejandro. 2017. Cuban Spanish Dialectology Variation, Contact, and Change. Washington, DC Georgetown University Press.
• Guzzardo Tamargo, Rosa E., Catherine Mazak, and M. Carmen Parafita Couto. 2016. Spanish-English Codeswitching in the Caribbean and the US. Amsterdam, Netherlands;: John Benjamins Publishing Company.
• Lalla, Barbara, and Jean D'Costa. 1990. Language in Exile: Three Hundred Years of Jamaican Creole. Tuscaloosa: University of Alabama Press.
• Lamboy, Edwin M. 2012. Caribbean Spanish in the metropolis: Spanish Language among Cubans, Dominicans and Puerto. [Place of publication not identified]: Routledge.
• Menz, Jessica. 2008. London Jamaican -Jamaican Creole in London. München: GRIN Verlag GmbH.
• Muehleisen, Susanne, and Bettina Migge. 2005. Politeness and Face in Caribbean Creoles. Philadelphia: J. Benjamins.
• Sebba, Mark. 1997. Contact Languages: Pidgins and Creoles. London: Macmillan.
• Spears, Arthur K., and Carole Berotte Joseph. 2010. The Haitian Creole Language: History, Structure, Use, and Education. Lanham [Md.]: Lexington Books.

Videos - - - 

• Alfabè kreyòl 1 / Creole alphabet 1 & 2
• CUBAN SLANG with Jenny Lorenzo
• How to speak like a REAL Jamaican when greeting people Parts 1 & 2
• Jamaican Creole
• Jamaican Patois — Country Folk
• Puerto Rican Spanish Slang and Colloquial Spanish Expressions

Websites - - -

• The Society for Caribbean Linguistics (SCL) 
• The languages of the Caribbean – Wikipedia
• Category: Languages of the Caribbean – Wikipedia
• Haitian Creole – Wikipedia

< Previous |